在共建“一带一路”倡议提出十周年之际,由中央广播电视总台与文化和旅游部联合推出的大型国际文化交流节目《美美与共》播出,获得受众好评。节目以“文化丝路”为内核,以文化交流为主旨,汇集共建国家的艺术家和知名剧院团,将嘉宾评论、当事人讲述、文艺节目呈现融为一体,用艺术光影搭建动情、通心的文化桥梁。
在主题立意上,节目用生动案例表现共建“一带一路”背景下,不同国家和地区之间政治、经济和文化的交流互动,以及人民群众的获得感和幸福感。来自中国河钢的9人管理团队用三年时间带领拥有5000多名员工的塞尔维亚斯梅代雷沃钢厂走出困境,把河钢塞钢打造成共建“一带一路”倡议的标志性工程。《美美与共》以情景舞剧《钢铁交响曲》将这个中塞两国人民携手并肩、密切配合的故事,以打击乐、现代舞与3D舞台相结合的方式呈现出来,彰显中塞友谊的真挚。基础设施是共建“一带一路”国家互联互通的基石,节目展现中国与共建国家10年来以基础设施“硬联通”为重要方向,把天堑变通途的重要进展与成效。比如,创作者聚焦中老铁路,表现这条铁路上中国列车长代蕊与老挝列车长佟康密之间的最美师徒情;关注中俄“冰上丝绸之路”联合科考,让联合科考中方首席科学家石学法和俄方首席科学家尤里·瓦西连柯共同讲述这条近年来逐步进入人们视野的特殊航道,是如何以自己特有的方式沟通东西、联通世界的……这些合作推动了共建国家的社会发展,成为共建“一带一路”倡议下高质量发展的生动注脚。
节目还表现了共建“一带一路”国家与人民缔造的友好情谊,传达出不同文化之间平等尊重、相互对话的理念。比如,节目让来到现场的电影《音乐家》主创与冼星海的女儿冼妮娜连线,共同回忆冼星海与哈萨克斯坦音乐家拜卡达莫夫之间的珍贵友谊:在冼星海落难时,拜卡达莫夫一家从牙缝里挤出物资接济他;而当拜卡达莫夫的外甥女生病时,冼星海又变卖手表、毛衣予以回报。之后,由中国钢琴演奏者与哈萨克斯坦歌手联袂演出《黄河船夫曲·星海组曲》选段,用欢快的节奏、激扬的曲调,为冼星海与拜卡达莫夫之间、中哈之间的友谊做了富有艺术性的注解。节目还将镜头对准中国空间站一场特别的太空画展:航天员通过视频向地球上的观众展示由非洲朋友们创作的绘画作品,三位非洲朋友则来到节目录制现场,分享他们蕴藏于作品之中的航天梦。这些“文化丝路”上双向奔赴的美好故事,使作品拥有了穿越时空的情感力量,给观众留下难忘的印象。
在表现形式上,节目以主持人的访谈将线上线下嘉宾们的讲述串联起来,全景式讲述中外文化交流、合作共赢的故事,再辅以中外艺术家联袂创作的文艺节目表演,实现了美美与共的艺术效果。比如,中国歌手与俄罗斯歌手合作演唱歌曲《春江花月夜》和《莫斯科郊外的晚上》,土耳其舞者和中国舞者共同出演舞蹈《新青花瓷》,以艺术语言描摹中国与共建国家之间和而不同的文化魅力,阐释文明因交流而多彩、文明因互鉴而丰富的创作理念。
总之,《美美与共》品多元文化之韵,赏文明互鉴之美,充分发挥文化能够连接心灵、艺术可以沟通世界的作用,以讲述、对话与表演开启一段“美美与共”的文化之旅,带观众领略共建“一带一路”倡议提出十周年的丰硕成果,为创新电视节目形态作出有益尝试,更为影视创作国际表达探索新的路径。
(作者:尹鸿,系清华大学教授、中国文艺评论家协会副主席)