治理积水潭、开凿通惠河,10月26日晚,科学家郭守敬的一生功绩在舞台上流淌生辉。这部由北京市西城区文化和旅游局出品、北京市曲剧团支持、北京市西城区文化馆打造的原创北京曲剧新作《运河之端有片海》,以积水潭东岸中轴线上第一桥万宁桥为起点,对大运河“最后一公里”的前世今生进行了艺术呈现。
《运河之端有片海》邀百姓登台。北京市曲剧团供图
话剧《永定门里》剧照。本报记者 方非摄
近年来,随着“大戏看北京”的深入推进,越来越多的舞台创作将目光投向北京丰富厚重的文旅资源,把凝固悠久的古老遗产变为舞台上鲜活生动的表达。在“演艺之都”,这些作品正在崛起为一道道亮眼的风景。
启迪灵感
多方位挖掘讲述北京故事
“万宁桥处于大运河、中轴线两处世界文化遗产的交汇点,《运河之端有片海》从这里开始,牵引出整个故事。”编剧张帆说。昔年,积水潭是大运河终点漕运商贸繁盛的水陆码头,《运河之端有片海》主创团队翻阅了大量文献资料,从历史的长河中打捞起郭守敬的动人故事,讲述给更多观众。
把文旅资源创新转化为舞台表达,《运河之端有片海》不是个例。仅在今年,北京舞台上已有多部作品做出类似探索:北京交响乐团携手琵琶名家赵聪,首演了著名作曲家谭盾为中轴线创作的《北京中轴龙脉之钟》,铜管交织琵琶,声响深邃壮阔;北京人民艺术剧院年度原创京味大戏《永定门里》以“永定门”为题,在交错的胡同小院里演绎上世纪50年代至80年代的时代巨变;北京舞蹈学院原创舞剧《巍巍正阳》聚焦北京城内唯一一座城楼与箭楼都完好无损的古老城门,舞动横跨晚清至新时代的历史回响;原创音乐剧《北上》改编自徐则臣同名小说,主人公沿大运河北上进京的故事跌宕回转,浓缩着这条河流承载的家国记忆……
“我们在运河沿岸采风时,强烈地感受到大运河不仅是一条物理意义上的水路,在交通不那么便利的古代,它可以说是一条生命之河,大运河的开凿也成为一种文化象征和精神图腾。”音乐剧《北上》导演石路说。以舞台创作挖掘展现文旅资源的重要内涵,进而展示北京和中国风采,已经成为艺术家们的共识。
而在不久前的第27届北京国际音乐节上,《北京中轴龙脉之钟》作为整个音乐节的第一首作品恢弘奏响,在连通世界的国际舞台上彰显了北京城古今并存的开放与积淀。
活用舞台
一站式深度体验风土民情
在生生不息孕育创作灵感的同时,北京的文旅资源也化作承载文艺作品的天然舞台。在八达岭长城、北京世园公园、妫水湖等热门游客聚集地,《梦回长城·八方来鹤》《梦华·长城》《妫河夜画》等沉浸式文旅驻场演出戏景交融,强势带动文旅消费。
随着“会馆有戏”特色品牌的不断推进,一批量身定做的剧目持续为古老会馆注入新生。在颜料会馆,今年,北京市曲艺团、北京市曲剧团分别推出沉浸式曲艺剧《南城记忆——“老门神”》、沉浸式互动剧《京城拍卖会》,深度结合并演绎了颜料会馆的历史风俗。在湖广会馆,沉浸式音乐剧《金风玉露》将于12月开启驻场演出,湖广会馆别具一格的空间布局、悠久闻名的梨园传统,将在这部作品中被充分展现。
集多种文旅消费体验于一站,这些演出正成为更多人深度了解北京风土人情的窗口。比如,坐落在前门附近的颜料会馆周边人流如织,沉浸式互动剧《京城拍卖会》的观众席里,从湖北到北京旅行的谢女士和朋友兴致高涨,一向喜欢北京话里那种“劲头儿”的谢女士不光听得过瘾,也第一次知道了北京曲剧这个“小众”剧种,这番京城文化游不可谓不深入。
在文旅融合、城市更新等更广阔的层面上,北京亦在引领示范。正如《金风玉露》制作人李东所言,“在做这个项目时,我们考虑的不只是湖广会馆。北京是首善之区,拥有大量的历史建筑,我们希望能打出一个样、摸索一套方法,为北京乃至全国的古建筑活化利用提供参考。”
政策扶持
全链条举措激发创作活力
舞台上的繁荣景象,离不开背后相关政策的支持助力。在通州区,通州区文化和旅游局主办的“副中心运河题材原创剧本创作及选题采风孵化项目”正在有序推进,项目旨在推动原创剧本的创作与孵化,展现运河文化的深厚底蕴。北京市曲剧团与中国儿童艺术剧院联合出品的北京曲剧儿童剧《运河遥啊谣》成为首部入选作品。
此外,由市文化和旅游局孵化项目推介的剧本《万舟骈集》《通利福尼亚大酒店》也将进行孵化,从剧本围读、片段排演、全剧联排,到以公众论坛、展览、工作坊等形式邀请市民参与创作,覆盖全链条的种种举措将吸引更多创作者参与副中心的文化建设,助力市民的文化素养和参与感的提升。
除了城市副中心,遍布全城的文旅资源在转化为舞台作品时,正在不断加深与市民大众的紧密连接。以《运河之端有片海》为例,这部作品由北京市曲剧团的专业演员、西城区文化馆的工作人员以及北京曲剧研习社的学员共同出演,充分实践了“政府搭台、专业引领、群众唱戏”的设想与“专群结合”的创作模式。“我们一方面希望能讲好北京故事,另一方面也期待以这样的模式吸引更多人加入传承北京曲剧的队伍。”北京市曲剧团副总经理周楠说,“传统艺术被越来越多的人喜爱,才有不断蓬勃发展的动力。”(记者 高倩)